Martin McDonagh, 'Ebbing, Missouri kənarında üç reklam lövhəsi' rejissorluğu və Frances McDormand üçün yazı
- Kateqoriya: Müsahibə
Qaranlıq komediya dramı Ebbing xaricində Üç Billboard, Missouri , yazıçıdan / rejissordan Martin McDonagh , Mildred Hayes'in hekayəsini izah edir ( Frances McDormand , şəhərin polis rəisinə yönəlmiş mübahisəli bir mesajla şəhərinə gedən üç reklam lövhəsini çəkməyə qərar verən (ən yaxşı şəkildə hərəkət etməkdə ustad dərsi olan bir performans). Woody Harrelson ). Reklam lövhələri Məmur Dixon'u qəzəbləndirdi ( Sam Rockwell ), Mildredi fəlakətli nəticələrə səbəb ola biləcək yollarla daha da itələyən şiddətə meylli olan.
Collider-lə bu 1-1 telefon görüşməsi zamanı rejissor Martin McDonagh, 20 il əvvəl başlayan bu filmin hekayəsinin mənşəyindən, Mildred obrazına girməkdən, Frances McDormand rolunu yazmaqdan ən çox zövq aldığından bəhs etdi. niyə Sam Rockwell onun muzusudur, filmdən nə qədər pul kəsməli idi və niyə dörd ildə bir film çəkmək istəyir.
Collider: Bu filmi çox sevirdim və Frances McDormand bu filmdə çox dəhşətlidir! Belə bir tamaşa verən birinə rəhbərlik edərkən, yalnız onları izləməyəcəyini, özünüzü idarə etməli olduğunuzu özünüzə xatırlatmalısınız?
Fox Searchlight vasitəsilə şəkil
MARTIN McDONAGH: Həmişə mənim üçün təfərrüatlara diqqət yetirməkdir, amma o, həm xarakteri, həm də Frensisin oynaması o qədər hiddətlidir ki, yıxılıb gülürsən. Çəkiliş meydanında çox gülüş var idi. Bu qədər qaranlıq bir hekayə üçün bu, indiyə qədər etdiyim ən əyləncəli dəstlərdən biri idi.
Xanım və tramp (2019)
Bu fikrin sizin üçün təxminən 20 il əvvəl Amerikada səyahət edərkən başladığını və lövhələrdə hirsli bir mesaj gördüyünüzü söylədiniz. Niyə bu filmi görməyiniz üçün bu qədər uzun müddət sizinlə qaldı?
McDONAGH: Mesaj Mildred'in mesajı ilə çox oxşar olduğundan filmin əvvəlində hirs və bunun arxasındakı ağrı fikri əsla başımdan çıxara bilməyəcəyim bir şey idi. Bir hekayə və ya film olacağını bilmirdim, amma bir dəstə reklam lövhəsini belə qoyan qəzəb hiss olundu və yanımda qaldı. Başımda bir ana olduğuna qərar verdikdən sonra hər şey öz yerinə düşdü. Başlamadan əvvəl, ümumiyyətlə film qurmadım. Bu güclü qadının belə bir şey qoymaq üçün bu qədər qəzəbli və cəsarətli olması fikri ilə, hər şey bundan sonra özünü yazdı.
Heç rastlaşdığınız reklam lövhələrinin arxasındakı əsl hekayəni bildinizmi?
McDONAGH: Xeyr, Google-dan əvvəlki günlərdə və ya bunlardan hər hansı birində idi. Bunun nə ilə nəticələndiyini bilmək mənə maraqlı olardı.
netflix -də ən yaxşı Sevgililər günü filmləri
Bir dramaturq kimi fəaliyyətinizin güclü qadın obrazları ilə məşğul olmasına baxmayaraq, heç bir filminizi onların ətrafında cəmləşdirmədiyiniz üçün Mildred'i yaratdığınızdan xəbərdar olduğunuzu sevirəm. Mildred-i araşdırmaq və incələməkdən ən çox nəyi sevdin?
McDONAGH: Bir qadına bu qədər güclü və bu hədsiz dərəcədə yazmağın çox və çox sərbəst bir şey var. Əvvəlcədən plan hazırlamadığım üçün səhnədən səhnəyə nə edəcəyini heç bilmirdim və düşünürəm ki, yəqin filmdə göstərir. Bunların heç birinin olacağını bilmirdim, amma bunun yaxşı bitməyəcəyinə dair bir şübhəm var idi. Belə bir insanı bir şəhərdən və bir əyalətdən izləməyin sevincli bir şeyi var idi. Buna bənzər bir insanda özünə güvənmə dərəcəsi, qətiliklə əsir götürməmək və heç bir bok almamaq belə azaddır. Cəsarətimiz olsaydı, həyatımızda necə davranmaq istəyərdik. Buna bənzər birinin ardınca getməkdə sevincli bir şey var, eyni zamanda təəccüblüdür, çünki digər personajlarınızın buna necə reaksiya verəcəyini heç bilmirsiniz. İnşallah işimizi düzəldirik və hamını sadə qara və ağ fiqur kimi boyamırıq. Ən çox sevdiyim səhnələrdən biri, [Woody və Frances] -in polis bölməsində olmasıdır və bu qarşıdurma və gülməli baş-başa, buynuzları kilidlədikləri və hər ikisinin də tamamilə haqlı olduqlarına inandıqları vaxt, həssaslığa və insanlığa. Tamaşaçının bunun olacağını bilmədiyi qədər, bunun olacağını da bilmirdim. Bunun bir hissəsi tamamilə zidd olan bu xarakterləri tamamilə öz insanları ilə qurmaqdır, lakin sonra bu təbəqələri soymağa və birinin hamısı yaxşı olmadığı, birinin isə pis olduğunu göstərməyə çalışmaqdır.
Filmdəki ən sevdiyim an Mildredin xəbər aparıcısı tərəfindən idarə olunması və ona ağlının bir hissəsini verməsi.
Milad mahnılarının bütün versiyaları
McDONAGH: Frances bu nitqin hər vuruşunu o qədər mükəmməl vurdu. Çox gülməli idi, vuruşu almaq üçün doqquz dəfə yeddi ya da səkkizi etməliydik. Frances bunu mükəmməl bir şəkildə etdi, amma onu ekranda çəkməyimiz üçün, maşın hərəkət edərkən lazımi anda çıxmalı idi. Düşünürəm ki, səkkizinci gedişdə mıxladıq.
Frances McDormand üçün Mildred yazmısınız, ona görə yazmazdan əvvəl ondan bir hə aldınız, yoxsa cavab üçün heç bir şey almayacağınıza qərar verdiniz?
Fox Searchlight vasitəsilə şəkil
McDONAGH: Nə yazacağımı əvvəlcədən heç kimə demirəm, çünki ümumiyyətlə bunun nə olacağını bilmirəm. Beynimdə səsi və Frances fikri var idi, amma onunla əlaqə qurmadım. Ssenari təxminən səkkiz il əvvəl bitmişdi, amma mən sadəcə onu qoydum və hazırlama mövqeyində oluncaya qədər Frances ilə əlaqə saxlamadım. Onun vaxtını itirmək istəmədim. Beləliklə, bəlkə də dörd-beş il əvvəl bunun növbəti layihəmiz olacağını bildikdən sonra onu ona göndərdim və bu barədə ona heç nə demədim. Düşünürəm ki, ona oxumasını və nə düşündüyünü görməsini dedim. Və sonra görüşdük və o bunu sevirdi, mən də onu sevirəm, buna görə də hər ikimiz atlandıq. Xeyr desəydi, tamamilə vidalaşmışdıq. Başqasını düşünə bilmirəm. Başqa kim ola bilərdi, daha çox Hollivud versiyası olardı və bu mənim heç istəmədiyim deyildi.
Bu məqamda Sam Rockwell sizin muzeyinizdir?
McDONAGH: Bəli, düşünürəm. O yaşdakı bir Amerika obrazı yazarkən onu həmişə başımda tutmuşam. Yazarkən Samın başınızda olması ilə bağlı bir şey var. Ən qaranlıq obrazları və ən gözəl obrazları da, həm də bir nəfərdə bir dərəcədə oynaya bilər. Bu oğlan xoş deyil, amma şübhəsiz ki, dəyişə bilən və ümid edə bilən birisidir. Beləliklə, kimsə Sam olduğunu düşündüyümdən biraz əvvəlki kimi olmuşsa. Nəhayət bir qədər tanınmasını aldığına görə çox sevindim və bu mükafat mövsümündə onun haqqında danışırlar. Bunun üçün almadığı dəli olur Ay və ya Təhlükəli bir ağılın etirafları , ya da keçmişdə olduğu harika şeylərdən birini.
Siz çəkmədən əvvəl bir filmin işləmə müddəti barədə düşünən birisiniz, daha sonra kəsməyiniz lazım olan çox səhnəni aşmamalısınız və ya bu filmdən çox şey çıxarmalı oldunuz?
McDONAGH: Şübhəsiz ki, işləri iki saata yaxın olan idarəedilən bir hekayə anı uzunluğunda saxlamağa çalışıram, ona görə də yad bir şey kəsməyə çalışırsan. Ssenarini çəkməyə başladığımız zaman, ssenarilər haqqında kifayət qədər məlumatım var, hər halda orada çoxlu kənar şeylər olmayacaq. Hələ də yəqin ki, o vaxt həqiqətən lazımlı olduğunu düşündüyüm, lakin redaktədə olmadığı altı və ya yeddi səhnəni kəsdik. Hamısı möhtəşəm səhnələrdir və Sam ilə həqiqətən çox gözəl şeylər var, amma bəziləri xüsusilə gülməli idi və sona çatdığımız tarazlığı pozdular, bu da kədər və faciə ilə yumor arasında yaxşı bir tarazlıq idi. Bunu icazə verilən faciədən daha çox komediya etmək istəmirdik.
Mən tamamilə sevirdim Brugge-də , Yeddi psixopat , və indi Üç billboard , ancaq yalnız üç film çəkmisiniz. Tezliklə # 4 filmi çəkməyə başlayacaqsınız? Növbəti filminizin nə olacağını bilirsinizmi?
bir ulduzun tarixi yaranır
McDONAGH: Vallah, yox! Bunun üçün çox tənbələm! Səyahət etməyi sevirəm və film dünyasının bir hissəsi olmamağı sevirəm. Xüsusilə bir cırtdanın ortasındaykən 'dörd ildir bunu bir daha etmirəm!' Deyə düşünürsən. Getməyə hazır olan bir ssenarim var və gələn il daha bir neçə yazı yazmaq istəyirəm, belə ki, bir il sonra növbəti ilə getmək üçün iki və ya üç şey seçəcəyəm. Mənim üçün ən vacib şey, çünki bu filmdən çox məmnunam, ondan sonrakı filmin daha az olmasını istəməməm. Bu, vaxt ayırmaq və doğru hekayəni tapmaq və həyatda sevinclə bir hekayə danışa biləcəyiniz xoşbəxt bir yerdə olmaqdır. Əslində şeylərin şöhrət tərəfində deyiləm, buna görə dörd ildən bir film çəkməkdən çox məmnunam.
Qəhrəmanlarınızı rol üçün düşündüyünüz aktyorlara xüsusi olaraq yazdığınız üçün, hələ işləmədiyiniz bir aktyor və ya aktrisa varmı, amma onlar üçün xüsusi bir şey yazmaq istərdiniz?
McDONAGH: Çox şey var. Heç kimdən uzaqlaşmamaq üçün hər hansı bir ad söyləməkdən bezərdim. Mən sevdim Master Çox. Daniel Day-Lewis ilə işə girməyəcəyəm, amma Joaquin Phoenix, düşünürəm ki, ətrafdakılardan biridir. Bir çox aktrisa var ki, onlarla birlikdə çalışmaq istəyirəm. Həm də qurmağa başladığım bu kiçik repertuar şirkətini sevirəm. Yenidən Fran, Woody və Sam ilə çox fərqli bir şey edə bilərdim.
Aktyorlarla işləməkdən ən çox nəyi sevirsiniz?
bütün zamanların ən yaxşı ofis epizodları
Fox Searchlight vasitəsilə şəkil
McDONAGH: Mən aktyorları sevirəm. Bunun bir hissəsi mənim teatr keçmişim və tamaşaya əhəmiyyət verən bir yazıçı olmağımdır. Aktyorlar ümumiyyətlə peşələrini seçirlər, çünki bunu etmək arzusundadırlar və dünya haqqında bir şey ifadə etmək istəyirlər. Bu yazı ilə eyni şeydir. Yaxşı aktyorların əksəriyyəti şöhrət və ya bəxt səbəblərindən və ya buna bənzər bir şeydən daha çox, bu səbəbdən daxil olur və mən bir hekayəçi kimi gəldiyim yerdir. Sam və Woody və Fran və John Hawkes və Peter Dinklage kimi həmfikir sənətkarları tapmaqdan, onlar öz işlərində əla olduqlarını, eyni zamanda aktyorluq və film çəkmə və teatrla maraqlandıqlarını söyləyirlər. Ətrafında olmaq çox yaxşıdır. İndi bununla nəhayət bir çəkiliş meydançasında olmaq və rejissor olmaq çox rahatdır. Yazı tərəfi həmişə xoşuma gəlirdi, amma ilk iki filmdə bir az əsəbi idi. Yetərincə yaxşı olub-olmayacağınızı bilməmək qorxusu var idi və bu cür şeylər. Bununla, kömək edə bilmək və düzgün istiqamətləndirmək üçün kifayət qədər öyrəndiyimi hiss etdim.
Filmlərinizin hamısı çox qəddar və şiddətli ola biləcəkləri bir mənada onlar üçün çox çətin bir tona sahibdirlər, lakin eyni zamanda onlar üçün əsl ürək var. Eyni aktyorlarla işləyəndə və onların səsini bildiyinizdə və güclü tərəflərinə görə xüsusi obrazlar yazdığınız zaman kömək edirmi?
McDONAGH: Bəli, çox. Xüsusilə Frances, Woody və Sam ilə, onların simvolları sentimentallaşdırması və ya onları himayə etməsi üçün narahat olmayacağımı bilirdim. Frances ilə çox sevilən və ya tipik Hollywood xarakter xüsusiyyətlərinə açıq olmasını istəmirdim. Bu heç onun üçün getmək istədiyimiz bir yol deyildi. Samlə eyni şəkildə, mən də o xarakterin qaranlığını və vəhşiliyini təsvir edəcəyini bilirdim, eyni zamanda dəyişikliyə inandığın müddətdə dəyişikliyi, vəhşiliyə inandığın qədər sentimental etməyəcəyini bilirdim.
Ebbing xaricində Üç Billboard, Missouri İndi seçilmiş teatrlarda oynayır və noyabr ayı boyunca ümummilli olaraq açılır.
Fox Searchlight vasitəsilə şəkil
Fox Searchlight vasitəsilə şəkil
Fox Searchlight vasitəsilə şəkil