'Bir Ulduz Doğulur' Dörd Versiyası arasındakı Fərqlər, izah edildi
- Kateqoriya: Xüsusiyyət
Bradley Cooper Nin yeni uyğunlaşması Ulduz doğulur indi teatrlarda və təzə və yeni hiss edərkən, film eyni zamanda əvvəlki filmlərin eyni süjet ritmlərinə imza atır. Cooper'ın filmi dördüncü versiyasıdır Ulduz doğulur . Hekayə əvvəlcə böyük ekrana gəldi William A. Wellman Baş rolda olan 1937 filmi Janet Gaynor və Fredric Mart . İlk yeniləmə rejissoru 1954-cü ildə gəldi George Cukor və baş rollarda Judy Garland və James Mason . İyirmi il və ya daha uzun bir müddət verin, 1976-cı ildə bu dəfə başqa bir uyğunlaşma əldə etdiniz Frank Pierson rejissorluq və Barbra Streisand və Kris Kristofferson baş rollarda. Nəhayət, bugünkü versiya ilə Cooper-in rejissorluğunu və əksini çəkmisiniz Lady Gaga .
Hekayə müxtəlif dövrləri və hətta müxtəlif sahələri əhatə etsə də, ümumi süjet dörd versiyada da olduqca oxşar qalır. [ Bütün versiyalar üçün spoiler Ulduz doğulur ] Hekayə həmişə alkoqolizm səbəbiylə enişdə bir ulduz kimi kişi qurğuşunla başlayır. Kişi aparıcı bundan sonra daima istedada sahib olan, lakin ulduzluqdan keçməmiş qadın qurğuşunu kəşf edir. İkisi, sahədəki əlaqələrinin ona ulduz yolunu açmasına kömək etdiyi bir münasibət qurur. Sonda enişə davam etsə də, evlənirlər. Tamamilə bir ulduz halına gəldikdə və bir mükafat qazanarkən onun asılılığı daha da pisləşir. Mükafat mərasimində bir mükafat alarkən onu sərxoş şəkildə alçaldır və bununla da qələbəsini və faciəsini birləşdirir. Onunla qalacağına və bağımlılığından çıxmasına kömək edəcəyinə söz verir, amma sağalacağı kimi göründüyü kimi, yenə büdrəyir və heç vaxt karyerasında yuyulmuş bir sürüklənmədən çox olmayacağını anlayır. İntihar edir və o, ölümündən kədərlənir. Karyerası indi sevdiyi adama bir növ xərac olaraq qalır.
Ancaq bu versiyaların ayrıldığı yerlərdə onlara öz şəxsiyyətlərini və fərqli xüsusiyyətlərini verir.
fortitude 2 mövsümü nə vaxt başlayır
Bir Ulduz Doğulur (1937)
Warner Bros. vasitəsilə görüntü
Bu, əsasən başqaları üçün şablon olaraq dayanır və bununla belə özünəməxsus bir xüsusiyyətə sahib deyil. Hollywood-a gedərkən qadın aparıcı Esther Victoria Blodgett-ı (Gaynor) izləyərək daha sonra ümidverici bir şəkildə başlayır və daha sonra bir Hollywood əyləncə gecəsində xörəkpaylayan olarkən onunla görüşəndə aktyor Norman Maine'yi (Mart) tanıtdırır, ancaq heç vaxt həqiqətən iki simvol arasındakı sevgi hekayəsini satın al. Sahədəki atışlarda var, amma sevgi hekayələrində elektrikli və ya təhlükəli və bənzərsiz bir şey yoxdur. Mükəmməldir və faciəli bir elementə sahib olsa da, hekayə yalnız “Ulduz doğulur, buna görə də bir ulduz ölməlidir” adlı geniş vuruşlarda işləyir, ulduzluğu, bu qədər yerin olduğu bir sıfır cəmli oyun kimi qəbul edir. masa.
Wellman filminin işləyən bir tərəfi, sevgi hekayəsinin tələlərindən qaçmaq və bunun əvəzinə acı reklam maşınlarını açıb bağlamağa qədər göstərərək Hollywood maşınının boşluğunu göstərmək, Hollywood-a demək olar ki, kinayəli yanaşmaqdır. filmin ilk və son çəkilişlərini izah edən ssenari səhifələri ilə. Yenə də bu, daha sonra studiya tərəfindən Vicki Lester adını alan Estherin həm duyğusal bir qövsünə sahib olduğu, həm də yalnız bir studiya maşınının piyonu olduğu filmi özü ilə müharibə vəziyyətinə gətirir. Vickinin çeynənəcəyini və Norman kimi tüpürcək olacağını hiss edən filmdən ayrılırsan və faciəvi bir sevgi hekayəsindən çox, Hollivudla bağlı fatalist bir nağılın var.
Bir Ulduz Doğulur (1954)
Warner Bros. vasitəsilə görüntü
1954 versiyasına qarşı ən böyük tətil, epik işləmə müddətidir. Studiya əvvəlcə Cukor'un filmi orijinal 181 dəqiqəlik uzunluğundan kəsməsini və etirazları üzərinə 30 dəqiqə çıxartmasını istədi. 1983-cü ildə 5 dəqiqədən başqa hamısı “bərpa edildi”, baxmayaraq ki, bu termini çox sərbəst şəkildə istifadə edirəm, çünki bərpaların bir hissəsi çəkilən və yenidən yerləşdirilən səhnələr deyil, sadəcə istehsal kadrları üzərində dialoqdur. Bu, yalnız şişkinlik hiss etməyən, eyni zamanda rejissor seçimi kimi görünən şeylərlə qarışıq olan bir filmə gətirib çıxarır. Bu filmdəki hər şeyi geri qoymaq lazım deyildi və tempi xeyli yavaşlatır.
Bir yerdə üç saatlıq kəsik Ulduz doğulur iki saatlıq yaxşı bir filmdir, çünki Vicki və Normanı eyni hekayənin bərabər hissələri kimi hiss etdirir. Bu versiyada Normanla enişdə rəhbərlik edirik və sərxoş olarkən bir performansda Esther / Vicki ilə görüşür, ancaq hekayənin inkişaf yolu onun hər iki tərəfini aldığınızı hiss edir. Şöhrət nüanslarına və sənayedə təzyiqə daha çox diqqət yetirilir. 1937-ci il orijinalında bu amillər soyuq qaçılmazlıq kimi hiss olunurdu, amma burada romantikada qələbə və faciələri hiss etməyə imkan verən emosional bir şəkildə həll olunur. Bununla yanaşı, Garland və Masonun həm rollarında qaranlıqdan, həm də ağrıdan çəkinmədən dəhşətli olmalarına kömək edir. Lakin filmin nəticəsi Lesterin həyatı ulduz olmaq istedadına sahib bir qadından daha çox Maine abidəsinin bir parçası kimi hiss olunduğundan acı bir dad buraxır.
Bir Ulduz Doğulur (1976)
Warner Bros. vasitəsilə görüntü
Bu ən pis versiyasıdır Ulduz doğulur . Aksiyanı Hollivuddakı aktyorlardan musiqi səhnəsinə aparmağın həlledici dəyişikliyini etsə də, hekayə ümumilikdə Streisand’ın eqosuna xidmət edir. Bu hekayədə kişi rolu olmaya bilər və Kristofferson xidmət göstərə bilən bir performans göstərsə də, bu, həqiqətən bir barda içki axtararkən tanış olan Esther Hoffman'ın hekayəsidir. Hər şey Estherlə əlaqəli olduğu üçün tamamilə bir romantika kimi uğursuz olur, çünki Esther ilə Kristofferson xarakteri, solğun musiqiçi John Norman Howard arasında sıfır kimya var. 1937-ci il orijinalında çox romantik bir şey olmasa da, ən azından iki personajın ən azından bir-birinə qayğı göstərdiyinə inandığınız hərəkətlərdən keçir. John, Estherin hekayəsi üçün bir addımdır.
Və bəlkə də bu hekayə heç olmasa Estherin hər hansı bir şəkildə sevimlisi olsaydı bir qədər dözümlü olardı, amma şəxsiyyəti və ya musiqisi haqqında xoşlanacaq qədər çox şey yoxdur. Streisandın 'ağılsızlıqdan kənarlaşdırma' yanaşmasına getməsini bəyənirəm, amma xarakterində heç bir toxuma yoxdur, ona görə Esther həmişə xəyallarına mane olan kimi hər kəsdən bezmiş görünür. Təəssüf ki, musiqisi dəhşətli olduğundan xəyalları gerçəkləşdirməyə dəyməz. Streisand bir müğənninin cəhənnəmidir, amma buradakı musiqi dərhal unudulur. Daim beynimə qapılan mahnılardan əziyyət çəkirəm və bu filmdən bir dənə də melodiyanı xatırlaya bilmirəm ki, filminiz inanılmaz bir musiqiçi haqqında danışarkən problemdir.
Bir Ulduz Doğulur (2018)
Warner Bros. vasitəsilə görüntü
Bradley Cooper-in filmi sələflərinin səhvlərindən dərs aldığını hiss edir. Hər iki aparıcı - Ally (Gaga) və Jackson Maine (Cooper), birinin qarşısına çıxmaqdansa, hekayədə bərabər tərəfdaşlar kimi qəbul edilir və onların sevgi hekayəsi toxuma və nüansa malikdir, çünki kökləri musiqi sevgisindən qaynaqlanır, və xüsusən də bu musiqini hazırlamaq. 1976-cı il versiyası kimi, Maine də bir içki içmək istəyən bir barda qadın aparıcı ilə qarşılaşır, lakin Cooper həmişə hər anın və hər qarşılıqlı əlaqənin xüsusiyyətlərini araşdırır. Şöhrət xarici bir qüvvə olaraq görülsə də, Cooper hekayəsini içəridən bəhs edir, xarakterlərinin daxili həyatına diqqət yetirir və bunun həm fərd olaraq, həm də cütlük olaraq onları necə idarə etdiyini görür.
Film eyni zamanda 1976-cı il versiyasını da üstün musiqi əldə edərək sürətləndirir. Təxminən bir aydır ki, 'Sığ' başımda ilişib qalıb və tezliklə sarsıtacağımı düşünmürəm. Ancaq musiqi yalnız Top 40 hitdə səslənməkdənsə, yenə də aparıcı obrazlarının şəxsiyyətlərini və həyatlarını ifadə etməyə qayıdır, bu da bunu edir Ulduz doğulur daha zəngin bir təcrübə kimi hiss edirəm.
film zarafatı nədən ibarətdir
Bu filmin əvvəllər çəkilən filmlər üzərində qurulduğunu da qeyd etmək vacibdir və sadəcə 'ən yaxşı' kimi etiketləmək yalnız başqalarının töhfələrini deyil, çəkildiyi dövrü də əldən vermək olardı. Əgər Judy Garland versiyası bu gün hazırlansaydı, o zaman Esther, ehtimal ki, 1954 versiyasının ona icazə verdiyi qədər güclü, daha müstəqil bir qadın olardı. Bu filmlər həm yaxşı, həm də pis üçün çəkildikləri vaxtın məhsuludur və Cooper versiyası qüsursuz deyil, bu hekayənin ən yaxşı həyata keçirilmiş versiyası kimi hiss olunur.