Burbank üzərindəki güllələr: Disneyin 30 illiyini 'Dick Tracy'yi qeyd edirik

Hansı Film GörməK Üçün?
 
Bu bahalı komik kitab uyğunlaşmasının hazırlanmasına dərindən gedirik.

“Tədbir” filmlərinin çəkiləcəyi istedad kalibrini özümüzə cəlb etdiyimizi gördük. Və getdikcə daha çox bunları etməyə başladıq. Nəticə: xərclər artdı, rentabellik azaldı və risk səviyyəmiz daha da artdı ”dedi Jeffrey Katzenberg 1991-ci ilin yanvarında yazdı . 'Kökümüzə qayıtmağın vaxtı gəldi.'

Bu iddia, 'Dünya Dəyişir: İşimizə dair Bəzi Düşüncələr' adı verilən və daha böyük Disney rəhbərlərinə paylanan daha böyük bir notun bir hissəsi idi. Michael Eisner , Frank Wells , Dick Cook və canlı fəaliyyət Disney-in 'yaradıcı heyəti' Hollywood və Touchstone zona. Memo, yaradılmasının sənayeni narahat edən bir çox məsələdən ilhamlandığını iddia edərkən, yəni 1990-cı il mövsümü kimi bahalı nasazlıqların sərbəst buraxılmasını görən uğursuz bir Milad 1990 mövsümü Brian De Palma 'S Vanity of the Fire Francis Ford Coppola 'S Xaç atası, III hissə , qeydin əsasən Disneyin 1990-cı ildəki ən böyük ümidindən (və ən böyük peşmançılığından) ilhamlandığı açıq idi: Warren Beatty 'S Dick Tracy .

Katzenberg, Hollivudu əziyyət çəkən böyük büdcəli bir silah yarışı olaraq gördüyündən kədərləndi. “Budur Disney-də, ən yaxşı səylərimizə görə ən yaxşı səy göstəririk, Dick Tracy , kassa zehniyyətinin film nümayiş etdirmə təcrübəsini necə təsir etdiyinə dair bir nümunədir ”deyə Katzenberg yazdı. “ Dick Tracy on ilə yaxındır işdə idi. Ancaq satışa hazır olduqda, 1990-cı ilin yazında idik və bilirdik ki, müvəffəqiyyəti əksər hissəsinin açılış həftəsonu kassa performansına görə qiymətləndiriləcəkdir. Beləliklə, filmi tamaşaçı və layiq hiss etdiyimiz tanınma əldə etmək üçün əlimizdən gələni etdik, o cümlədən eşitməmiş anlayışı da daxil olmaqla. geyim açılış gecəsi tamaşaçılarımız. ”

Warner Bros. vasitəsilə görüntü

Bu son hissə Disney-in gecə yarısının xüsusi nümayişlərinə 'biletiniz' rolunu oynayacaq məhdud sayda köynək satmağa dair bir hiylədir. Dick Tracy . 'Əvvəlcə oradaydım' deyən futbolkalar, Dick Tracy-nin əlindəki saat / telefonla danışarkən, çox vacib bir xəbərdarlığa cavab verdiyinə bənzəyirdi (eBay kimi saytlarda hələ də bir ton var). Ancaq buna görə bir LA Times hesabatı Dublajda bu təşəbbüsün təsiri xaotik və qarışıq idi, bəzi teatrlar bir ton köynək satarkən, bəziləri çətinliklə satırdı. (Eyni məqalədə həvəsli bir sərginin nümayişindən sonra bir teatr zəncirinin filmi nümayiş etdirməyə borclu olduğu bildirilir 20 həftə - Noyabr ayına qədər.) LA Times qəzetinin yazdığına görə, bu, Disney-in təkrarlanması cəhdi idi Batman logo T-shirt çılpaqlığı (1989-cu ilin yayında “1989-cu ilin Kitschi” oldu).

“Nəticə çox yaxşı bir film, haqlı olaraq qürur duyduğumuz bir film, tənqidçilər tərəfindən bəyənilən bir film oldu ... və hələ də əldə edə bilmədikləri üçün vəhşicəsinə aşağılanan bir film oldu. Batman -kassadakı uğur kimi ”dedi Katzenberg. Və haqlı idi - film 9 idici1990-cı ildə yerli kassalarda ən çox qazanan film (12cibeynəlxalq kassada) və bəzi tənqidçilər tərəfindən isti qarşılanmışdır onun dörd ulduzlu icmalı Roger Ebert bunun 'ekranda gördüyüm ən orijinal və vizyoner fantaziyalardan biri olduğunu' söylədi Gen Siskel razılaşmadım). Katzenberqin xatirəsini göndərməsindən bir neçə həftə sonra film yeddi Akademiya mükafatına namizəd olacaqdı (üçü qazandı). Ancaq həqiqət danılmazdı - Dick Tracy yolda zeitgeisti tuta bilmədi Batman var idi.

Bu həm də eşşəkdə böyük bir ağrı idi.

Michael Eisner anılarında 'mükafatların layihəyə sərf olunan böyük səylərə dəyər olub olmadığını soruşmaq tamamilə ağlabatan idi' dedi. İş davam edir (ilə birlikdə yazılmışdır Müqavilənin sənəti ghostwriter Tony Schwartz ). Eisner, eyni zamanda tanıtım rəhbərindən də söz aldı Terry Press , filmin çıxışı zamanı: 'Film ulduzu işinə başladıq və bir fenomen yaratmağa çalışdıq. Bu cür böyük bir filmi çəkmək çox yaxşı etdiyimiz və ya rahat hiss etdiyimiz şey deyil. ” Disneyin 1990-cı ildəki digər böyük filmi oldu Gözəl qadın , təvazökar bir büdcəli romantik komediya Eisner, 'müasir bir Doris Günü filmi' olaraq xarakterizə edildi.

30-daciildönümü, edilməsi ilə əlaqədar geriyə baxmağa dəyər Dick Tracy , filmin verdiyi reaksiya və bənzərsiz, davamlı təsiri.

Disney vasitəsilə görüntü

Filminin versiyası Dick Tracy , tərəfindən yaradılan məşhur qəzet zolağına əsaslanır Chester Gould 1931-ci ildə, istehsalçı olduğu ən az 1975-ci ildən bəri cəhd edildi Michael Laughlin hüquqları təmin etdi. O zaman 38 yaşında olan Beatty artıq maraqlanırdı. 1977-ci ilə qədər istehsalçıya çevrildi İncəsənət Linson və rejissor Floyd Mutrux Layihəni həm Eisner, həm də Katzenberg'in yerləşdiyi Paramount-a gətirən. Paramount, Universal-ı ortaq istehsal etmək üçün gətirdi və sonra çəkilməyə çalışdı Steven Spielberg , Universal quraşdırılıb John Landis rejissor və muzdlu ssenari müəllifləri kimi Jim cashJack Epps, Jr . (Möcüzəvi şəkildə, ssenari müəllifləri film sonda nümayiş olunduqda son kreditini qorudular.) Landis çəkiliş meydanındakı fəlakətli qəzadan sonra uzaqlaşdı. Twilight Zone : The Film ölümü ilə nəticələndi Vic Morrow və iki gənc aktyor (və Landis üçün cinayət ittihamı). Landis ayrıldıqdan sonra iki yumruqlu Amerikalı müəllif Walter Hill super istehsalçı ilə gəmiyə gəldi Joel Silver . Birlikdə Beatty-ni bağladılar. Amma bir Newsweek profilinə görə tərəfindən David Ansen filmin vaxtında yazılan “Hill realist, cılız bir yola getmək istədi, Beatty isə uşaqlıq zolağından ilk təəssüratlarını yenidən yaradacaq stilizə edilmiş, komik lentli bir film nəzərdə tuturdu.” Beatty, özünü işə salmaqla, 1985-ci ildə Epps və Cash'ın Lindisin Landislə cəhdindən bəri mövcud olan ssenarisi ilə birlikdə şeridin hüquqlarını satın aldı.

Beatty dərzi hazırlamağa hazırlaşır Dick Tracy dialoqun böyük hissəsini yenidən yazaraq həssaslığına Guguk yuvasının üstündən bir uçdu ssenari müəllifi Goldman üçün (Yazıçılar Birliyi arbitrajını itirdilər və son kreditlə nəticələnmədilər) və daha sonra rəsmi romanlaşdırma elementlərini özündə birləşdirdilər. Max Allan Collins . Rəsmi olaraq rejissor kimi təyin olunmuş Beatty ilə 1987-ci ildə Disneyə getdi. Bahalı ehtiras layihəsinin çətin istehsalını idarə edən Eisner Qırmızı Paramount-da, əvvəllər Beatty ilə münasibət qurmuşdu. Qırmızı Beatty-ni Ən Yaxşı Rejissor Oscar qazandı və film Ən Yaxşı Film nominasiyasında qaldı və Eisner nəyə girdiyini bildi. Warner Bros.da olarkən Beatty ilə döyüşən Wells də bunu etdi Cənnət gözləyə bilər (Beatty sonunda layihəni Paramount-a apardı). Hər iki idarəçi Beatty ilə yaşadıqları üçün sarsılmışdı, lakin mədəni mənzərəyə baxanda praktik olaraq hər bir digər studiya tez bir zamanda marka seriyası quraraq çox seçim etmədi. Eisner, Paramountda olarkən yaşıl yandı İtmiş Gəminin basqınçıları bir çoxunun birincisi olacağını bilməklə, Disney-in öz elektrik stansiyası franşizasına ehtiyacı olduğunu başa düşdü. Dick Tracy ola bilər.

Layihəni istehsalata təqdim edən razılaşmanın hammer edilməsi çətin və vaxt aparan bir iş idi. Görə Kim Masters ' Krallığın açarları , Beatty'ye filmi çəkmək, rejissorluq etmək, istehsal etmək və yenidən yazmaq üçün 9 milyon dollar ödəniləcək. Mal satışından (astronomik olması proqnozlaşdırılan) və ümumi gəlirin 15% -dən bir hissəsini alacaqdı. Büdcədəki hər hansı bir ödəniş üçün maaşından ödəməyə də razı oldu. (Katzenberg büdcənin 25 milyon dollar səviyyəsində qalmasını tələb etdi.) Eisner, Wells və Katzenberg xoşbəxt idilər - dünyanın ən böyük aktyor / rejissorlarından birinin başlıqlı və rejissoru olduğu potensial gəlirli bir franchise alacaqdılar və hətta keçməlidirsə, pulunu ödəməlidir.

Disney vasitəsilə görüntü

Sonsuz bir tinkerer və kamilist Beatty, cəsarətlə filmin canlı bir komik zolağa bənzəyəcəyinə qərar verdi. Tamaşaçılar yalnız yeddi rəng görəcəklər - hamısı eyni kölgədir (banan sarı xəndək palto və titullu super ulduz dedektivinin şapkası da daxil olmaqla). Arxa planlar, realizmə can atmaq əvəzinə, uluların təsirli mat şəkilləri olacaqdı Harrison Ellenshaw , kimin atası, Peter Ellenshaw üçün mat şəkillər etdi Walt Disney 'S Mary Poppins . Kinematoqraf Vittorio Storaro , tez-tez bir Beatty konfederatı, kameranı heç vaxt tərpətməyəcəyinə söz verdi. Hər şeyin, bir komik kitab panelində baş verən hərəkət kimi, kadrın içində olmasını istəyirdilər. Makiyaj effektləri eyni dərəcədə şişirdilmiş və həddindən artıq idi. Bunlar ağır cinayət dramlarında görməyə alışdığınız qanqster deyildi. Bunun əvəzinə cizgi filmləri ilə eybəcər hala salınmış və eybəcər hala düşmüşlər.

Beatty'nin vizyonu qədər aydın və birbaşa olduğu kimi, problemlər dərhal ortaya çıxdı. İstehsala üç həftə qalmış Beatty atəş etdi Sean Young , Tracy'nin sevgilisi Tess Trueheart'ı oynamaq üçün işə götürüldü. Əksəriyyəti, məlum olduğu qədər gözlənilməz olan Young-ın əslində çəkiliş meydançasında özünü yaxşı apardığını etiraf edir, sadəcə personaj kimi işləmirdi. (O ilə əvəz olundu Glenne Headly .) Beatty də filmin ulduzlarından biri olduğu iddia edilən ciddi bir əlaqədə idi, Madonna , yalnız istehsalın bir hissəsi olmaq üçün miqyaslı işləməyə razı olan. Ancaq Beatty ətrafında yatmağa davam etdi. Ustalar son fəthi ilə özünü necə tez-tez özünü tənzimləmə körfəzində kilidləyəcəyini və bir neçə ekipaj üzvünü xaricində gözləyənə qədər tərk etməsini izah etdi. bitdi . Bundan sonra Beatty heç nə olmamış kimi çıxardı.

Masters, son büdcənin 47 milyon dollar olduğunu, Katzenberg, Wells, Eisner və Beatty'nin razılaşdıqları 25 milyon dollardan xeyli çox olduğunu iddia etdi. Ancaq Eisner anılarında “Biz əhəmiyyətli bir qazanc əldə edə bildik Dick Tracy - qismən Warren tərəfindən çox yaxşı istehsal edildiyi üçün və qismən də bu qədər kütləvi marketinq kampaniyası ilə dəstəkləndiyimiz üçün. ”

Disney vasitəsilə görüntü

Bir şey dəqiqdir - Eisnerin danışdığı “kütləvi marketinq kampaniyası” qaçılmaz idi (bildirilən 54 milyon dollara başa gəldi). Be Dick Tracy adlı bir MTV tanıtımı var idi ki, 900 nömrəyə (hər zəng 95 sent) zəng etməyinizi tələb edir. Qalib gələnlər Dick Tracy'nin “ticarət markası paltarı və fedora” nı, “məşhur bilək radiosunu”, Tracy'nin “üzüm sedanını” və Madonnanın obrazı tərəfindən müsadirə edilmiş “zərif sürətçi” ni, nəfəssiz Mahoney və filmin premyerasında o vaxtlar məlum olan yerdə alacaqdı. Florida-dakı Disney-MGM Studiyaları olaraq. (Bir dəqiqə ərzində bu barədə daha çox məlumat.) 15.000 dollar qazanacaqsınız. McDonald's’da Dick Tracy’nin müşayiət olunan Happy Meal oyuncaqları və toplanan Coca-Cola fincanları ilə birlikdə 40 milyon dollar mükafat vəd edən bir Crimestopper Oyunu da vardı. Madonna, daha sonra Sarışın Ambition turunda bir Dick Tracy - sarı paltolarda ehtiyat rəqqaslarla tamamlanan temalı nömrə. Bütün bir albom çıxardı, Mən nəfəssizəm , bağlı üç albomdan biri Dick Tracy (digərləri tərəfindən hesab edildi Batman bəstəkar Danny Elfman və səsləndirilən bir 'ilham' filmi Buz-T , k.d. lang , SilinJerry Lee Lewis ). Filmdə Disneyland və Walt Disney World-da nümayiş olunmadan bir neçə ay əvvəl oynanan Diamond Double-Cross filmində Baş rolda Dick Tracy adlı canlı səhnə şousu parkdakı personajın düzgün təqdimatı kimi xidmət etdi. Nümayişdən sonra simvolların gəzinti versiyaları ilə fotoşəkillər əldə edə bilərsiniz.

Və var idi bu qədər mal .

“Təkərlər hamısı hərəkətdədir Dick Tracy bu il olmaq Batman , amma bağırsaq hissim bu olmayacaq ”dedi Larry Carlat , New York ticarət nəşri Toy & Hobby World'un redaktoru, a bir neçə ay əvvəl Dick Tracy premyerası. C. Michael Jacobi , Timex Corp-un marketinq və satış üzrə vitse-prezidenti, eyni New Yoork Times məqaləsində, sifarişlərinin ikinci bir dalğası olub-olmadığını merak edər. Dicky Tracy markalı saatlar. 'Hər şey filmin nə dərəcədə yaxşı getdiyindən asılıdır' dedi Jacobi. (Disney’in ikonik olduğu orijinal saat Dick Tracy logo, 1990-cı ildə 29.99 dollara satıldı. EBay-dən birini ala bilərsiniz, indi , 32.99 dollara.) Lisenziyalı şəxslər, yavaş cavab verərək yandırdılar Batman mal, sürətlə tullanmağa başladı Dick Tracy . Disney rəhbərləri New York Times-a “600-dən çox fərqli Dick Tracy . digər şirkətlər tərəfindən lisenziyaya əsasən hazırlanan və satılan məhsullar. ” Praktik olaraq hər konsol üçün videooyunlar və “300 dollarlıq pijama” (Newsweek-ə görə) və bütün qrotesk canilərin rezin hərəkətləri var idi. Ən çox axtarılan əşyam: bir cüt Dick Tracy mikroavtobusların hazırladığı sürüşmələr.

Disney də adi qollarını çəkərək işə başladı. Tema parklarında “Tracy ilə əlaqəli maldan başqa bir şey satmayan” (New York Times qəzetinin yazdığına görə) və daha da Disney Mağazasında, daha sonra şəhərətrafı ticarət mərkəzini işğal edən güclərin zirvəsində satılan mağazalar var idi. Şirkət film üçün lisenziyalar qədər məhsul hazırladı.

Disney vasitəsilə görüntü

Flaş 2 mövsüm 1 bölüm

Tema parkının görməli yerlərindən məsul olan gizli Disney bölməsi olan Walt Disney Imagineering, əmlak üzərində dizaynlar da hazırladı. Dick Tracy's Crimestoppers gedirdi öldürmək . 'Konsepsiya zamanından çox qabaq idi, çünki həyəcan verici və gözlənilməz bir gəzinti sistemi ilə interaktivliyi və hədəfi evləndirdi' dedi. Kevin Rafferty , son xatirəsində, layihənin arxasındakı Imagineer Sehrli Səyahətlər . '1930-cu illərdəki gangster avtomobilləri kimi görünmək üçün dizayn edilmiş' gəzinti vasitələri növbəti nəsil 'inkişaf etmiş hərəkətli nəqliyyat vasitələri' olacaqdı, əslində Star Tours-un uçuş simulyatoru texnologiyasını The Haunted kimi ənənəvi qaranlıq gəzinti təcrübəsinə toy etdi. Ev. (Bu texnologiya nəhayət Kaliforniya və Yaponiyada Indiana Jones Adventure-də və Florida'daki Dinozavrda istifadə ediləcək.) Ancaq bu təkrarlamada interaktiv bir element də olacaqdı - insanları vurmaq əvəzinə “sandıqlar, barellər, çiçək qabları” nı hədəf alacaqsınız. və çəkiliş qalereyasına bənzər bir tıxacla reaksiya verən və canlandıracaq digər şeylər. ” Xallar qonaqlara vurduqlarına görə veriləcək, avtomobildəki hamı bir-birinə qarşı yarışır. 'Hər şey çox böyük və qeyri-mümkün görünürdü, amma Michael Eisnerin sevdiyi şeylərin olduğunu öyrəndim' dedi Rafferty anılarında.

Tujunga'daki Ar-Ge anbarındakı bəzi küçə səhnələrini ələ saldılar və Imagineering, son cazibə vasitəsi üçün dayanmaq üçün 1931-ci ildə bir sedan aldı. Eisner və Imagineer'i ziyarət etdi Chris Brown onları maketin ətrafında sürdü. Anbar “gözəl səhnələşdirilmiş, mənzərəli şəkildə boyanmış, dayanıqlı şəkildə göstərilmiş və sanki təklif olunan cazibənin həqiqi hissəsi kimi teatrla işıqlandırılmışdır” (Rafferty-yə görə). Bu da bir hit oldu. 'Mock-up bu qədər əyləncəlidirsə, düşünürdüm ki, əsl sövdələşmə fenomenal olacaq' dedi Rafferty. Disney tarixçisi Jim Hill mənə, Tokyo Disneyland kurortuna sahiblik edən və idarə edən şirkət olan Oriental Land Company rəhbərlərinin anbara gəldiyini və onu da sınaqdan keçirdiyini söylədi. İdarəçilər bunu nəinki sevdilər, arvadları da çox sevdilər; köhnə bir avtomobilin pəncərəsindən xəyali bir avtomatla atəş açan kiçik bir yapon qadını kimi bir şey.

İlə əlaqəli çox şey kimi Dick Tracy , Crimestoppers əmin bir şey kimi görünürdü. Əslində 1990-cı ildə xüsusi bir televiziya yayımlandı Disneyland hekayəsi , mərhum ev sahibliyi etdi Harry Anderson . Bu, daha çox Disneylend tarixinə tarixi bir baxış idi (nədənsə musiqi ilə tamamlandı Gələcəyə qayıt ). Xüsusinin son anlarında Anderson “gələcəyə nəzər salacağımızı” vəd etdi. Eisnerin bütün tema parklarını gəncləşdirmək və inkişaf etdirmək üçün iddialı planı olan Disney Onilliyi, Disneyland üçün açıq şəkildə açıqlandı. “1996! Dick Tracy's Crimestoppers, ən son texnologiyanı keçmişin klassik hekayəsi ilə birləşdirir. ”Anderson həvəslə səslənir. Gəlirdi. Dick Tracy burada qalmaq üçün idi.

Disney vasitəsilə görüntü

Disney itələməyə davam etdi. Tamamilə yeni bir Roger Rabbit, 'Roller Coaster Dovşan' ın qarşısına premyerası üçün düzüldülər. Dick Tracy . Roger Dovşanını kim çərçivəyə salıb 1988-ci ilin ikinci ən populyar filmi və Disney-in o ildən bəri ən çox hit olan filmi oldu, ancaq qısa filmi önünə qoymaq qərarı Dick Tracy Disney ilə prodüser arasındakı onsuz da incə bir əlaqəyə ağırlıq verin Steven Spielberg . Spielberg qısa 'trillomedy' nin qarşısında oynamaq istəyirdi Araxnofobiya , Disney’in Hollywood Pictures etiketinin ilk filmi, yayda açılmağa başladı. Disney yerindən tərpənməyəcək və qərar Disneylə Spielberg arasındakı münasibətləri həmişəlik pozacaq və franşizaya vaxtından əvvəl son qoyacaqdı.

Filmin premyerası Walt Disney World’ün Pleasure Island gecə yemək və əyləncə kompleksində, zərif AMC-də keçirildi. Beatty də daxil olmaqla filmin ulduzlarının təəccüblü sayı, Dustin Hoffman , Başlı, Seymur KasselPaul Sorvino iştirak edirdilər. (Yalnız Al Pacino o vaxt bir film çəkən və soyuqlamasını söyləyən Madonna orada deyildi.) Nümayişdən sonra ulduzları limuzinlə Disney-MGM Studiyalarına apardılar, Hollivudun aşağı hissəsindəki bir paradda göründülər. Bulvar, Çin Teatrını da ələ saldı. Orada ulduzlar əllərini nəm sementə qoydular. 'Bir gecə üçün Orlando Hollywood Şərqiydi' Orlando Sentinel yazdı . Orlando Sentinelin yazmadıqları, yeni açılan Dolphin Otelin (Eisnerin ən sevdiyi memarı tərəfindən dizayn edilmiş) foyesində baş verən Masters kitabında yazılan son dəqiqələrdəki bir ərimə idi. Michael Graves ) Beatty-nin Goldman-a ortaq prodüser krediti verməsi barədə təsadüfi qərarı ilə. Goldman'a bir yazı krediti verə bilməyən WGA, prodüser kredisini qanunsuz bir 'təsəlli krediti' adlandırdı və Goldman'ın adı kreditlərdə olsaydı filmin nümayişlərini bloklamaqla təhdid etdi. Nə edəcəyini bilmədən Disney, Florida premyerası üçün cərimə ödəməyi və nümayiş bitdikdən sonra təhqiramiz çapı məhv etməyi qəbul etdi.

Məşhur mətbuatdan çəkinən Beatty üçün filmə hazırlıq əziyyətli olmalı idi. Mətbuat turunu seyr edərkən, aktyor üçün jurnal jurnallarında (Newsweek-dəki kimi) və gecə vaxtı qıcqırdılmış dişlərdən çıxan tok-şoularda göründüyü üçün işgəncəli görünürdü. (Xüsusilə mübahisəli bir reportaj Barbara Walters ifaçılıq sənəti ilə həmsərhəddir.) New York Times qəzetinin fikir səhifələri , nifrət nitqi üçün bir ocaq olmadığı zamanlarda köşə yazarı Ann Quindlen yazırdı: “Warren Beatty-ni izləmək üçün ayağa qaldım Larry King 's kabel çağırışı şousu. Bununla bağlı bir növ acınacaqlı bir şey var idi. Warren Beatty bunu etməkdən imtina edirdi. Şillə etməzdi. İndi fırtınanı sovuşdurur. ” Yox . Əlavə olaraq yarım saatlıq əsas vaxt TV, Dick Tracy: Nişanın arxasında, Pərdə arxasında , televiziyada yayımlandı. Blits heç dayanmadı, heç tərpənmədi.

İşdə budur - işə yaradı. Sırala.

Disney vasitəsilə görüntü

Newsweek-in hesabatına görə, 'filmi izləyənlərin yüzdə 100'ü heyrətləndirici bir şəkildə bu filmin açılmadan əvvəl varlığından xəbərdar idi.' Yəni dəli və tamamilə eşitməmişdir. Açılış həftəsonu 22,5 milyon dollar olan Disney tarixində ən böyük oldu, amma bu ilə müqayisədə Batman 42,7 dollarlıq açılış mərasimi, bir xəyal qırıqlığı oldu (üzr istəyirəm Katzenberg). Kassa nömrələri açıqlandıqdan sonra Disney hisse qiymətləri bir hissə demək olar ki, 5 dollar azaldı (sürətlə canlandı). ''Bu nöqtədə çox sevinirik' 'dedi Bob Levin , sonra Disney üçün dünya marketinqinin prezidenti, bu barədə New York Times-a bildirib . '' Bildirilənlərin əksinə olaraq, heç vaxt a gözləmirdik Batman bir növ açılış. Bu, misli görünməmişdi və heç bir şeylə uyğunlaşacağımızı düşünmədik. '' Mən nəfəssizəm (mahnılardan birini daxil edən Stephen Sondheim film üçün yazdı) 25 həftə siyahıda qaldı və cüt platin sertifikatına sahib oldu. Rəylərin əksəriyyəti isti idi, lakin bir çoxları yazılarında reklam və yayımdan əvvəl səs-küyə istinad etdilər. Owen Gliberman , onun Entertainment Weekly üçün icmal , 'Beatty hələ Barbara Walters-dan gizlənmiş kimi görünür' dedi. Çoxları filmi ilə müqayisə etdi Batman .

Disneyin əldə etmək üçün başlatdığı Herculean səyi Dick Tracy yerdən nəticə verdi, amma şirkətin ümid etdiyi şəkildə deyil. Bu qədər qan, tər və göz yaşlarına görə a sensasiya . Bunun əvəzinə yüngül bir zərbə aldılar. Adı açıqlanmayan bir rəhbər Masters-ə dedi: “Dick Tracy bütün şirkəti boşaltdı. Bu işi irəliyə aparan bütün şirkətin ağırlığını hiss edə bilərsiniz. Hamı bunun digər tərəfində tamamilə tükənmişdi. ”

Dick Tracy sakitcə yaddaşdan silindi. (Tam açıqlama: 1990-cı ilin payızında Halloween üçün Dick Tracy kimi geyinmişəm - sarı palto, şapka, hər şey.) VHS lent tətillər üçün vaxtında satışa çıxarıldı, ancaq mövsümün mütləq hədiyyə olmadı. James B. Stewart, əslində yazmışdı Disney müharibəsi : “Dick Tracy’i an İndiana Jones - stil franşizası buxarlandı. ”

Disney vasitəsilə görüntü

Musiqi səhnə şousu populyar olsa da, sürətlə parkdan ayrıldı. Və ulduzlarından biri tərəfindən açıq elan olunmasına baxmayaraq Dick Tracy’s Crimestoppers üçün planlar Gecə Məhkəməsi , tezliklə axsadı. Rafferty kitabında 'Bir şəhəri yerləşdirmək üçün kifayət qədər böyük bir şou nəzarətli bir obyekt tələb etmək, cazibəni doğrulamaq üçün çox böyük və bahalı olmaq üçün sona çatdı' dedi. 'Niyə bağlandığını tamamilə başa düşürəm.' Filmin uğursuzluğu mübahisəsiz cazibənin ləğvi ilə daha çox əlaqəli idi, çünki oxşar gəzinti texnologiyası Indiana Jones və çəkiliş mexanikası üçün uyğunlaşdırılmışdır (əvvəlcə bir cazibə üçün hazırlanmışdır Yadplanetli ) Buzz Lightyear’ın Space Ranger Spin (gəlirli əsas götürülmək üçün) üçün yumşaldıldı Oyuncaq hekayəsi franchise). Oriental Land Company şirkətinin yapon rəhbərləri bunu sevirdilər, ancaq onu Tokyo Disneyland üçün də inşa etməməyi seçdilər.

63-dərd25 Mart 1991-ci il tarixində təşkil edilən illik Akademiya Mükafatları, Dick Tracy üç Oscar qazandı: biri üçün Richard Sylbert Üçün göz oxşayan istehsal dizaynı, digəri üçün John Caglione Jr.Doug Drexler's eyni dərəcədə inanılmaz makiyaj və ən yaxşı orijinal mahnı üçün Stephen Sondheim’ın “Sooner or later (I Always Get My Man)” filminin üçüncüsü. (Madonna canlı olaraq ifa etmək üçün əlində idi.) Al Pacino, ən yaxşı ikinci dərəcəli aktyor nominasiyasına qədər və ümumilikdə yeddi mükafata namizəd göstərildi. Qara Panter ayrıca üç Oscar'ı evinə götürdü, Oscar'larda ən çox mükafatlandırılan çizgi roman filmi oldu heç vaxt .

Və məhkəmə üçün bağlanmış kimi görünürdü Dick Tracy , heç olmasa bir müddət. İllər keçsə də, Dick Tracy qayıdacaqdı.

Warner Bros Records vasitəsilə görüntü

Şübhəsiz ki, filmin ən davamlı təsiri “Vogue” şəklində gəldi. Madonna klassikini, onunla az xatırlayıram eyni dərəcədə unudulmazdır David Fincher -yönlü musiqi videosu, əslində gəldi Mən nəfəssizəm bağlı albom. Əvvəlcə 'Birlikdə Tutun' üçün B tərəfi kimi nəzərdə tutulmuşdur (son bir Dua edən kimi ), Madonna və səsyazma etiketi öz singlisi kimi daha yaxşı işləyəcəyinə qərar verdi. ('Onu bir arada saxlayın' ın B tərəfi olmaq üçün 'əzizləyin'.) 'Vogue' un müşayiət olunacağına qərar verildikdə Dick Tracy soundtrack, Madonna'nın daha riskli sözlərdən bəzilərini yenidən yazdığını, Disney əlaqəsinin güclü olacağını anladığını bildirdi. Mahnı çıxandan bəri Madonna onu MTV Video Musiqi Mükafatlarında (yalnız bir neçə ay sonra Dick Tracy ) və 2012-ci ildə Super Bowl XLVI-da Yarım Zaman Şousu zamanı. Bu yaxınlarda, karantin tətbiq edildikdən sonra, çətinliklə tanınan Madonna, sosial mediada qəribə video hamam otağında büdrədiyi, mikrofona mahnı oxuduğu və 'Vogue' mahnısını oxuduğu, amma sözləri supermarketdəki təcrübəsi ilə dəyişdirildiyi yerdə. 'C'mon, get, gəlin qızardılmış balıq (qızardılmış balıq) yeyək,' Madonna saç fırçasına sarıldı. Bu narahatdır.

2002-ci ildə, Tribune Company ilə Warren Beatty arasında xarakterin hüquqları uğrunda uzun bir qanuni mübarizə başladı. Tribune, 2002-ci ildə yenidən personaj haqqını qazanmağa çalışarkən, Beatty, Tribunun “hüquqları buludladığını” və başqa bir film çəkməsini “kommersiya baxımından qeyri-mümkün” etdiyini iddia edərək geri vurdu. 2005-ci ildə hakim ona Tribune-a 30 milyon dollar təzminat tələb etmək üçün icazə verdi. Mart 2009-cu ilə qədər Tribune Beatty-yə bu dəfə Beatty-nin 1990-cı ildən bəri bu xarakterdən “heç bir məhsuldar istifadə etmədiyini” bildirərək məhkəməyə vermişdi. Baha başa gələn və uzun sürən bir iflasdan keçən Tribune, pulun on milyonlarla dollar ola biləcəyini, potensial olaraq markanın sabitləşməsinə və kreditorların geri qaytarılmasına kömək etdiyini söylədi. Beatty xüsusi bir televiziya üzərində işə başladığını söyləyərkən, Tribuna bunu təsdiqlədi 'Yalnızca Beatty-nin hüquqlarını qorumaq məqsədi ilə istehsal olunan TV xüsusi tərəflərindən heç birinə fayda gətirməyəcək və Beatty-nin razılığına əsasən tələb olunan qaydada xüsusi çəkilişlərə başladığına inanmır.'

2011-ci ilin mart ayında bir hakim Beatty-nin lehinə qərar verdi . Hüquqlarını qoruya bilərdi Dick Tracy . Zaman AV Club qərarı yazdı (əslində personajla heç bir şey etmədiyi halda hüquqlarını qorumaq üçün Beatty-yə əyləncəli şəkildə baxarkən) hökmün səbəbi olaraq “çəkildiyi deyilən filmi heç gün işığı görməmişdir” xüsusi bir televiziya xarakterizə etdilər. Ancaq burada bir şey var - televizoru xüsusi çəkdi. Qərarın çıxarılmasından bir il keçməmiş 2010-cu ildə yayımlandı. Və bu, gördüyünüz ən qəribə şeylərdən biridir.

Disney vasitəsilə görüntü

Yalnızca bilinir Dick Tracy Xüsusi , TCM-də (bir dəfə) yayımlandı. Film tarixçisi ev sahibliyi etdi Leonard Maltin qismən Burbank'dakı Disney Studiosunda (filmin on il əvvəl obyektiv edildiyi yerin yaxınlığında) və Glendale'deki Walt Disney Imagineering şəhərciyində Oscar qazanan kinematoqrafçı tərəfindən çəkildi. Emmanuel Lubeszki (bəli ciddi). Onun qəribə süjeti, olduğu qədər Beatty-Tracy-ni (ticarət markasında sarı palto və fedora, qara kostyum və imza yerişində) Maltinlə illər boyu oynayan digər aktyorlar haqqında danışarkən oturub izləyir. . Beatty ilə (o zaman kim idi) inanılmaz dərəcədə qəribədir 73 ) reklam vermək və ümumiyyətlə onu xarakterə sadiq qalmış kimi hiss etməklə həm də bunu potensial gəlirli bir franchise hüququnu qorumaq üçün etmək üçün çalışdığını hiss etdirmək.

Bir neçə il əvvəl Leonard Maltinlə təcrübəsi barədə danışdım xüsusi. 'Dick Tracy xarakterinə olan hüquqlarını təsdiqləmək və bir daha təsdiqləmək istədiyini söylədi və bunun bir vasitəsi ilə xarakteri biraz xüsusi etmək olduğunu söylədi' dedi Maltin. Beatty-nin olduğu kimi tələbkar olduğunu, ən sadə çəkilişin də çox çəkilməsini tələb etdiyini (“bu barədə eşitmək və yaşamaq iki fərqli şeydir”) və aktyor / rejissorun hər zaman onun üçün minnətdar olduğunu söylədi. xüsusi iştirak. “Onu zaman-zaman funksiyalarında görürəm. Daha dost ola bilməzdi. Mütəmadi olaraq məni şouda iştirak etdiyim üçün düşünür və məndən xahiş etdiyinə görə yaltaqlanmağa davam edirəm ”dedi Maltin. Ondan bu xüsusi məhsulu başqasının özünə gətirdiyini soruşduğumda, qısaca 'Xeyr' dedi. Maltin, Beatty'nin dedektivi canlandırmaqla deyil, rolda yeni bir aktyorun prodüserliyini və rejissorluğunu canlandırmaq üçün ciddi göründüyünü söylədi. Deməli, Beatty son dəfə obrazı az görünən, unudulmuş, ancaq unudulmuş bir TV-də oynadığı mənasını verir.

20th Century Fox vasitəsilə görüntü

2016-cı ildə Beatty hələ də filmin davamını çəkmək istədiyini söylədi. 'Mən bu mövzuda ciddiyəm, amma bu məsələlərdə yavaşam' Beatty Variety-yə danışdı . O vaxtdan bəri təqib layihəsi haqqında bir söz deyildi - kastinq yox, heyət üzvü elanları yox, heç nə. Uzun və işgəncə verilmiş istehsalını nəzərə alsaq, bu tamamilə təəccüblü deyil Qaydalar tətbiq edilmir , Beatty's Howard Hughes On ildən artıq bir müddətdə çəkmək istədiyi və nəhayət 2016-cı ildə çıxdıqda filmə səs-küylə məhəl qoyulmadı. (Bir Variety-də lənətləyən hesab , film haqlı olaraq “son yaddaşdakı ən böyük floplardan biri” olaraq xarakterizə edildi.) Beatty indi 83 yaşındadır. Dick Tracy bütün sonra.

Miras davam edir, lakin mümkün deyil.

2020-ci ilin aprel ayının eyni həftəsonunda təəccüblü dərəcədə böyük bir miqdar var idi Dick Tracy görünürlük: evdəki epizodlardan birində Canlı Şənbə Gecəsi , aktyor heyəti Heidi Gardner filmdəki bir tişört geyindiyi, bütün çılğın adamların sərgiləndiyi görüldü. Növbəti gecə, Məni Dünyaya aparın: A Sondheim 90. Doğum Günü qeyd etməsi , bəstəkarın texnoloji cəhətdən əzab çəkməsi onlayn olaraq təşkil edildi. Və Judy Kuhn (oxuyan səsi Pocahontas , evdə Disney bingo oynayırsınızsa) 'What You Lose Can' mahnısını ifa etdi Dick Tracy . 1992-ci ildə filmdəki mahnılardan ikisi ('Back in Business' və 'Sooner or later') İngiltərənin Sondheim revue istehsalında yer aldı. Birlikdə qoymaq 1999-cu ildə Broadway istehsalına filmdən iki mahnı daha əlavə olundu. Hələ 20 ildən çoxdur. Çıxışının genişliyi və həcmi nəzərə alınaraq bir ad günü qeyd etməsi üçün olduqca yaxşıdır. Həm də, Kuhn tamamilə öldürdü .

Həm də vaxtının nə qədər irəlilədiyini şişirtmək olmaz Dick Tracy estetik və mənbə materialını yenidən yaratma yanaşması baxımından idi. Xerox-a yalnız bir komiks kitabının görünüşünü göstərmək üçün bir cəhd deyil, eyni zamanda, eyni zamanda, 'komik kitab' atmosferi hiss komik kitab oxumaq - paneldən panoya tarama, iki hərəkət dəsti arasında kəsişmə və çərçivəni yalnız gülməli bir kitabda tapa biləcəyiniz daha böyük simvollarla doldurmaq. 1990-cı ildən bəri yalnız iki film bu sensasiyanı təkrarlamağa çalışdı - Ang Lee Bölücü canlı fəaliyyət Hulk və 2018-in geniş bəyənilmiş cizgi filmi Hörümçək Adam: Hörümçək-Beytə . Warren Beatty-nin nə qədər vizyoner olduğu barədə yalnız iki filmin nə etməyə yaxın olduğu barədə bir şey söyləyir Dick Tracy daha müasir texnologiya ilə etdi. Bəzən cığırçı olmaq çətindir.

Disney vasitəsilə görüntü

'Görünür, lemminqlər kimi, hamımız dənizə daha sürətli və daha sürətli qaçırıq, hər birimiz növbəti blokbaşını düzəltməyin ildırımına qarşı dəli bir qaçışda bir-birimizi keçməyə, xərcləməyə və qazanc qazanmağa çalışırıq' deyə Katzenberg yazdı. sənayenin dövlət xatirəsi. Yansıtma və yenidən kalibrləmə məqsədi daşıyırdı. Dick Tracy baha başa gələn, studiyanın heç vaxt təkrar etməyəcəyi bir şey idi. Təcrübəni öyrənərdilər. Bir şey öyrənmədikləri istisna olmaqla. Yaddaş göndərdikdən altı ay sonra Disney sərbəst buraxıldı Roketçi . Dövrü ayarı, pulpa vibe və olduqca bahalı qiymət etiketi (40 milyon dollardan çox), Roketçi mənəvi varisi kimi çox hiss etdim Dick Tracy . Əlbətdə, eqoist ekran əfsanələri tərəfindən hazırlanmamış və ya doldurulmamışdır və mənbə, 1940-cı illərin qəhrəmanlarının üslubunu təqlid edərək çağdaş bir üstünlük verən 1980-ci illərin komik bir kitabı idi. Ancaq hələ də. Bu olduqca bənzər bir material üzərində bahalı bir qumar idi və Disney-in digər studiyalarda yaradılan franchayzlarla rəqabət etmək üçün başqa bir cəhd idi. 1990-cı ildə və bir il sonra işə yaramadı.

Disney, əlbəttə ki, çalışdıqları formulda uğur qazanacaqdı Dick Tracy illər sonra Marvel Sinematik Kainatı və bu kimi şeyləri meydana gətirən filmlərdə İnanılmazlar Hər ikisi də klassik komiks kitabı estetikasını müasir hekayə texnologiyası ilə sənətkarlıqla qarışdırdı. Marketinq və ticarət hücumları üçün qabaqcıl göründü Dick Tracy , indi üçün kursun bir hissəsidir hər hansı Bu günlərdə Disney filmi. Qəribə bir şəkildə Dick Tracy illər əvvəl quru bir qaçışdı, sonradan zövq alacaqları uğurlar üçün.

Disney vasitəsilə görüntü

Bu qədər edilə biləcəyi bir mübahisə var Dick Tracy şeylər 1990-cı ildə istehsal olundu, əksəriyyəti hələ də davam edir və bu illər sonra davamlı maraq yaradır. (Stewartın dediyi kimi, ““ Malların qalstukları daha çox satılmadı ”.) Onlayn auksionlar, qənaətcil mağazalar və ikinci əl mağazalar hələ də mal və promosyon qalstukları ilə doludur. Rəngarəng obrazları və ebedi dizaynları nostalji ilə təəccüblənən və ya sadəcə filmin tək qəribə (və cazibədar) dünyası ilə maraqlanan insanları cəlb edir. Üstəlik, bir çox malda heç vaxt modadan çıxmayan və ya qocalmayan Madonnanın bənzərliyi yer alırdı. O vaxt Dick Tracy mal maşını həddindən artıq və lazımsız görünürdü. Bundan sonrakı illərdə, eyni mal filmin uzunömürlülüyünün vacibliyini sübut etdi.

Dick Tracy son 30 ildə, heç bir spin-off, davamı və ya televiziya serialı olmadan belə, uyğun və başlanğıcda mədəni söhbətin bir hissəsi olmuşdur Batman ). Əsas rəngli irsi, tək bir filmin və bir dəstə kitşi malın gücü (və qəribəliyi) sayəsində dayandı. Hər bir böyük studiya istehsalının daha böyük bir kinematik kainata salınması lazım olan bu dövrdə, bu olduqca dərindir. Ancaq sonra yenə Dick Tracy heç vaxt qaydalara uyğun oynamadı.